读书 – 保尔·安德烈耶维奇·柯察金《钢铁是怎样炼成的》
1、原文 Самое дорогое у человека — это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое и мелочное прошлое, чтобы, уми...
1、原文 Самое дорогое у человека — это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое и мелочное прошлое, чтобы, уми...
1.原文 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好秋 2.译文 人在年少时不明白忧愁的滋味, 喜欢登高远望。 喜欢登高远望, 为吟赋新词而勉强说愁。 而现在尝尽了忧愁的...